Sixty CSOs, social movements join Day of Action v/s IMF-WBG’s corporate recovery

Visit original source here

(Spanish and French below)

Sixty organisations from 24 countries participated inthe Global Day of Action Against the International Monetary Fund (IMF)-World Bank Group (WBG) last October 15, during the recently concluded 2021 Annual Meetings.

With a banner call to “Reclaim our Future from the IMF-WBG’s Greed,” social movements, people’s organisations, civil society organisations, and networks voiced out their concerns on the current recovery agenda supported by both the WBG and the IMF, the Green, Resilient, and Inclusive Development (GRID) framework.

The Global Day of Action statement raised concerns about how the GRID “belies the WBG’s financing and promotion of dirty energy, and the expulsion of peasants and Indigenous Peoples from their lands for ‘green investments’” and how it “threatens to be a corporate recovery agenda.”

“GRID travels the same path of Public-Private Partnerships, the discontinued Doing Business Reports, and of the Maximising Finance for Development—all champion the corporate capture of development,“ said Jennifer del Rosario-Malonzo of IBON International, a co-organiser of the Global Day of Action.

According to Beverly Longid, Coordinator of the Indigenous Peoples Movement for Self-Determination and Liberation (IPMSDL), also a co-organiser: “The recent 2021 Annual Meetings unsurprisingly showed a bias for big private capital flows to the global South, making the GRID narrative a launchpad for more corporate greed.”

“We reject the broader push to rehabilitate the interests of corporations in the name of economic ‘recovery.’ We need systemic changes for people-centred development, focusing on socio-economic rights, food sovereignty, and the self-determination of Indigenous Peoples,” Longid said. “We do not need a superficial makeover and greenwashing of the current system to further resource plunder in the global South,” she added.

The Global Day of Action Against the IMF-WBG also tackled related issues of economic recovery, including the continuing debt burdens, conditionalities, and the inaction on debt cancellations; and the Bank’s protection of pandemic profiteering in opposing the TRIPS waiver.

Co-organisers of the Global Day of Action included the Indigenous People’s Movement for Self-Determination and Liberation, People’s Coalition on Food Sovereignty, the People Over Profit Network, Asia Pacific Research Network, and IBON International. #

Contact: Rodolfo Lahoy (reclaimourfuture2021@gmail.com,  Whatsapp: +63995 013 3570)

SESENTA OSC Y MOVIMIENTOS SOCIALES SE UNEN AL DÍA DE ACCIÓN CONTRA LA RECUPERACIÓN EMPRESARIAL DEL FMI Y EL GBM

Sesenta organizaciones de 24 países participaron en el Día de Acción Global contra el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Grupo del Banco Mundial (GBM) el pasado 15 de octubre, durante las recién concluidas Reuniones Anuales de 2021.

Con un llamamiento a “Recuperar nuestro futuro de la codicia del FMI y el GBM”, los movimientos sociales, las organizaciones populares, las organizaciones de la sociedad civil y las redes expresaron sus preocupaciones sobre el actual programa de recuperación apoyado por el GBM y el FMI, el marco de Desarrollo Verde, Resistente e Inclusivo (GRID).

La declaración del Día de Acción Mundial planteó su preocupación sobre cómo el GRID “desmiente la financiación y promoción de la energía sucia por parte del GBM, y la expulsión de los campesinos y los pueblos indígenas de sus tierras para las ‘inversiones verdes'” y cómo “amenaza con ser una agenda de recuperación corporativa”.

“GRID recorre el mismo camino de las Asociaciones Público-Privadas, de los descontinuados Informes Doing Business y de la Maximización de la Financiación para el Desarrollo: todos defienden la captura corporativa del desarrollo”, dijo Jennifer del Rosario-Malonzo, de IBON International, coorganizadora del Día de Acción Global.

Según Beverly Longid, coordinadora del Movimiento de los Pueblos Indígenas por la Autodeterminación y la Liberación (IPMSDL), también coorganizador: “Las recientes Reuniones Anuales de 2021 mostraron, sin sorpresa, un sesgo a favor de los grandes flujos de capital privado hacia el Sur global, haciendo de la narrativa de GRID una plataforma de lanzamiento para más codicia corporativa”.

“Rechazamos la presión más amplia para rehabilitar los intereses de las corporaciones en nombre de la ‘recuperación’ económica. Necesitamos cambios sistémicos para un desarrollo centrado en las personas, centrado en los derechos socioeconómicos, la soberanía alimentaria y la autodeterminación de los pueblos indígenas”, dijo Longid. “No necesitamos un maquillaje superficial y un lavado de cara verde del sistema actual para fomentar el saqueo de recursos en el Sur global”, añadió.

El Día de Acción Global contra el FMI-WBG también abordó cuestiones relacionadas con la recuperación económica, como la continua carga de la deuda, las condicionalidades y la inacción sobre las cancelaciones de la deuda; y la protección del Banco de la especulación pandémica al oponerse a la exención de los ADPIC.

Entre los coorganizadores del Día de Acción Mundial se encontraban el Movimiento de los Pueblos Indígenas por la Autodeterminación y la Liberación, la Coalición de los Pueblos por la Soberanía Alimentaria, la Red de los Pueblos por Encima de las Ganancias, la Red de Investigación de Asia-Pacífico e IBON Internacional.

Contacto: Rodolfo Lahoy (reclaimourfuture2021@gmail.com, Whatsapp: +63995 013 3570)

SOIXANTE OSC ET MOUVEMENTS SOCIAUX SE JOIGNENT À LA JOURNÉE D’ACTION CONTRE LE REDRESSEMENT DES ENTREPRISES PAR LE FMI ET LE GBM

Soixante organisations de 24 pays ont participé à la Journée mondiale d’action contre le Fonds monétaire international (FMI) et le Groupe de la Banque mondiale (GBM) le 15 octobre dernier, lors de la 2021e Assemblée annuelle qui vient de s’achever.

Sous le slogan “Reclaim our Future from the IMF-WBG’s Greed”, des mouvements sociaux, des organisations populaires, des organisations de la société civile et des réseaux ont exprimé leurs inquiétudes quant à l’actuel programme de relance soutenu par le GBM et le FMI, le cadre du développement vert, résilient et inclusif (GRID).

La déclaration de la Journée mondiale d’action s’inquiète de la façon dont le GRID “dément le financement et la promotion des énergies sales par le GBM, ainsi que l’expulsion des paysans et des peuples autochtones de leurs terres pour des “investissements verts”” et comment il “menace d’être un programme de relance des entreprises”.

“GRID emprunte le même chemin que les partenariats public-privé, les rapports discontinus de Doing Business, et de Maximising Finance for Development – tous se font les champions de la captation du développement par les entreprises”, a déclaré Jennifer del Rosario-Malonzo d’IBON International, co-organisateur de la Journée mondiale d’action.

Selon Beverly Longid, coordinatrice du Mouvement des peuples indigènes pour l’autodétermination et la libération (IPMSDL), également co-organisateur : “Les récentes réunions annuelles de 2021 ont sans surprise montré un parti pris pour les flux de gros capitaux privés vers le Sud mondial, faisant du récit de GRID une rampe de lancement pour plus de cupidité des entreprises.”

“Nous rejetons la poussée plus large visant à réhabiliter les intérêts des entreprises au nom de la ‘reprise’ économique. Nous avons besoin de changements systémiques pour un développement centré sur les personnes, en se concentrant sur les droits socio-économiques, la souveraineté alimentaire et l’autodétermination des peuples autochtones”, a déclaré Longid. “Nous n’avons pas besoin d’une transformation superficielle et d’un blanchiment écologique du système actuel pour favoriser le pillage des ressources dans les pays du Sud”, a-t-elle ajouté.

La Journée mondiale d’action contre le FMI et le GBM a également abordé des questions liées à la reprise économique, notamment le fardeau de la dette, les conditionnalités et l’inaction en matière d’annulation de la dette, ainsi que la protection par la Banque des profiteurs de pandémies en s’opposant à la dérogation ADPIC.

Parmi les co-organisateurs de la Journée mondiale d’action figurent le Mouvement des peuples autochtones pour l’autodétermination et la libération, la Coalition populaire pour la souveraineté alimentaire, le People Over Profit Network, le Réseau de recherche Asie-Pacifique et IBON International.